RUNE LABS, INC.
TÉRMINOS DE USO
Última actualización: 18 de mayo de 2023
AVISO IMPORTANTE: EL PRESENTE ACUERDO CONTIENE UNA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE Y RENUNCIA A DEMANDA COLECTIVA VINCULANTE, QUE REPERCUTE SOBRE SUS DERECHOS LEGALES COMO SE DETALLA EN LA SECCIÓN DE ARBITRAJE Y RENUNCIA A DEMANDA COLECTIVA QUE FIGURA MÁS ADELANTE. LÉALA CON ATENCIÓN.
Estos Términos de Uso (los “Términos”) rigen el acceso y el uso que hace de los servicios, el contenido o las herramientas que proporciona Rune Labs, Inc. (“Rune Labs”, “nosotros”, “nuestro(s)” o “nuestra(s)”), a través de nuestros sitios web (que incluyen, entre otros, runelabs.io y www.strive.group), cualquier portal web, aplicaciones móviles o de red (incluidas, entre otras, la aplicación de Strive para iOS), u otros productos digitales que están vinculados o hacen referencia a estos Términos (en conjunto, los “Servicios”). Estos Términos constituyen un acuerdo legal vinculante entre usted o la entidad a la que usted representa (“usted” o “su(s)”) y Rune Labs, una empresa de Delaware con oficinas en 649 Irving St, San Francisco, CA 94122.
“Usuario”, “usted” y “su(s)” hacen referencia a la persona o entidad que accede o usa de cualquier otro modo los Servicios, y cada uno de sus herederos, beneficiarios y sucesores. “Médico Usuario” hace referencia a un Usuario que accede a datos en los Servicios en su calidad de receptor de información compartida por otro Usuario. “Paciente Usuario” hace referencia a un Usuario que usa los Servicios para hacer un seguimiento de sus síntomas y manejar la enfermedad.
Estos Términos hacen referencia a nuestra política de privacidad (“Aviso de Privacidad”), incorporada al presente documento por referencia, que se aplica a su uso de los Servicios y describe cómo recopilamos, tratamos, usamos y cedemos cualquier información o dato personal suyo o sobre usted. Mediante el acceso o uso de cualquier otro modo de los Servicios, reconoce la aplicabilidad de nuestro Aviso de Privacidad.
Lea atentamente estos Términos. Si bien su acceso y uso de los Servicios está regido por los Términos vigentes en ese momento, tenga en cuenta que podemos revisar y actualizar estos Términos cada cierto tiempo a nuestra total discreción. En caso de que hagamos cambios sustanciales a estos Términos, le notificaremos por email, por un aviso en los Servicios o de cualquier otro modo antes de la fecha de entrada en vigencia de estos cambios. Salvo en los casos donde se señale explícitamente lo contrario en los Términos, el acceso o uso continuo de los Servicios después de la modificación de los Términos constituye su aceptación de los Términos modificados. En la parte superior de esta página figurará la fecha en que se hicieron las últimas revisiones.
Si usa los Servicios en nombre de una entidad, usted declara y garantiza que tiene la autoridad de vincular a dicha entidad, y su aceptación de los Términos se considerará una aceptación por parte de la entidad, y se considerará que “usted” y “su(s)” en el presente documento harán referencia a dicha entidad, sus directores, funcionarios, empleados y representantes.
Mediante la navegación, acceso o uso de los Servicios:
1. Alcance de los Servicios.
LOS SERVICIOS TIENEN UN FIN MERAMENTE INFORMATIVO Y NO CONSTITUYEN NINGÚN TIPO DE CONSEJO MÉDICO NI DE ATENCIÓN SANITARIA
Los Servicios tienen un fin meramente informativo, y no incluyen ni deben tomarse como un consejo médico ni de atención sanitaria. Rune Labs no es un prestador de servicios médicos ni de atención sanitaria y no proporciona consejos médicos, de atención sanitaria ni de otro tipo. Ninguna parte de los Servicios pretende reemplazar los servicios de un médico o profesional sanitario capacitado y habilitado para ejercer la profesión, ni pretende sustituir el consejo médico de un médico o profesional sanitario capacitado y habilitado para ejercer la profesión en su jurisdicción. Se pretende que la información y los materiales sirvan como apoyo en su relación con sus prestadores de atención médica y no como reemplazo de esta. No debe tomar ni dejar de tomar medidas únicamente en función de la información compartida a través de los Servicios. En cambio, debe consultar directamente a los profesionales médicos o sanitarios sobre cualquier cuestión relacionada con su salud y bienestar.
2. Licencia para los Servicios.
Le otorgamos una licencia no exclusiva, intransferible, revocable y limitada para acceder y usar los Servicios con sujeción al cumplimiento de las obligaciones, condiciones y restricciones establecidas en estos Términos. Hará uso de los Servicios bajo su propia responsabilidad.
3. Elegibilidad, Creación de una Cuenta y Seguridad de la Cuenta.
Solo pueden acceder a los Servicios personas de al menos 18 años de edad que tienen el derecho, la autoridad y la capacidad para aceptar estos Términos, ya sea en su nombre o en el nombre de la entidad a la que representan. Algunos o todos los Servicios (como el portal Rune Labs Therapy Developer o la aplicación StrivePD), y algunas características o funciones, pueden requerir la creación de una cuenta. Al crear una cuenta, es posible que le solicitemos algunos datos de registro u otra información personal, como su email, nombre y apellido, empresa, título, contraseña y otras informaciones.
Toda información que proporcione a los Servicios deberá ser correcta, actual y completa. Entiende y reconoce que usa los Servicios bajo su propia responsabilidad, incluida cualquier información proporcionada a través de los Servicios, y usted, no Rune Labs, asume todos los riesgos asociados a su información, incluida la confianza que cualquiera deposite con respecto a su calidad, exactitud, fiabilidad y adecuación. Queda prohibido hacerse pasar por otra persona para crear una cuenta, crear o usar una cuenta en nombre de otra persona que no sea usted, permitir que otra persona use su cuenta o proporcionar información personal que no sea suya para crear una cuenta.
Es responsable de todas las actividades relacionadas con su cuenta, incluso de la decisión de compartir la información de su cuenta. Tratará las credenciales de acceso a su cuenta como confidenciales y no las cederá a terceros. Acepta notificar de inmediato a Rune Labs si tiene algún motivo para creer que las credenciales de su cuenta ya no son seguras, o si se produce un uso no autorizado de su cuenta o contraseña, o si hay alguna vulneración de la seguridad. Le solicitamos que tenga especial precaución al acceder a su perfil desde una computadora pública o compartida, o cuando use su cuenta en un espacio público, como un parque, café o biblioteca pública, para que otras personas no puedan ver ni registrar sus credenciales de acceso ni otra información personal.
Con el fin de poder proteger y administrar correctamente los Servicios y nuestra comunidad de Usuarios, tenemos el derecho de desactivar o cerrar cualquier cuenta en cualquier momento y por cualquier motivo o sin motivo alguno.
4. Usos y Conductas Prohibidos.
Puede usar los Servicios solo para fines lícitos y de conformidad con estos Términos. No estamos obligados a hacer cumplir los Términos en su nombre contra otro Usuario. Le recomendamos que nos informe si cree que otro Usuario infringió los Términos o participó de alguna manera en conductas prohibidas o ilegales.
No debe, directa o indirectamente:
Las restricciones anteriores solo se aplican en la medida en que lo permitan las leyes aplicables. Sin embargo, usted acepta no actuar en contra de ellas (aunque sea permitido por la ley aplicable) sin proporcionarnos un aviso previo por escrito de 30 días aquí,junto con cualquier información que podamos razonablemente requerir para tener la oportunidad de proporcionarle reparaciones alternativas o de otra manera solucionarlo a nuestra total discreción.
Comprenderá que el incumplimiento de estas reglas o los Términos puede dar lugar a la cancelación de su cuenta. Además, comprenderá que Rune Labs tiene el derecho, pero no la obligación, de monitorear el uso de los Servicios.
5. Contenido de los Servicios.
A los efectos de estos Términos, “Contenido” significa texto, imágenes, fotos, audio, video, datos de ubicación y todas las demás formas de datos o comunicación; “Contenido de Rune Labs” significa Contenido que creamos y ponemos oficialmente a disposición o proporcionamos en relación con los Servicios; “Contenido de Terceros” significa Contenido que proviene de terceros distintos de Rune Labs, que se pone a disposición en relación con los Servicios; y “Contenido de los Servicios” significa todo el Contenido que se pone a disposición en relación con los Servicios, incluido el Contenido de Rune Labs y el Contenido de Terceros.
Usted comprende que al usar los Servicios, puede exponerse a Contenido de diversas fuentes, y que Rune Labs no es responsable de la exactitud, utilidad, seguridad o derechos de propiedad intelectual de o relacionados con dicho Contenido, y que dicho Contenido no es responsabilidad de Rune Labs. Cualquier Contenido de Terceros es únicamente responsabilidad de la persona o entidad que envía dicho Contenido, y renunciamos expresamente a cualquiera y toda responsabilidad en relación con dicho Contenido.
Nosotros y nuestros licenciantes somos propietarios del Contenido de Rune Labs, incluidos los derechos de propiedad de todo tipo y naturaleza, designados de cualquier manera en todo el mundo, registrados o no registrados, asociados a dicho Contenido de Rune Labs y los Servicios, como patentes, solicitudes de patente, derechos de autor, obras de expresión susceptibles de derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, derechos de publicidad y privacidad, derechos morales, conocimientos técnicos, secretos comerciales, derechos de software y bases de datos (“Derechos de PI”), todas las solicitudes, registros, renovaciones o derivados en relación con los anteriores derechos de PI, todos los derechos para obtener, registrar, perfeccionar y hacer valer estos derechos de PI en todo el mundo, y cualquier acción y derecho a demandar legal o equitativamente por cualquier infracción pasada o futura u otro menoscabo de los derechos de PI mencionados anteriormente. Como tal, no podrá usar, poner en práctica, vender, fabricar, ofrecer en venta, hacer fabricar, importar, modificar, reproducir, distribuir, ejecutar, crear trabajos derivados o adaptaciones de, mostrar públicamente, o de cualquier manera explotar cualquier Contenido de Rune Labs en su totalidad o en parte, excepto según lo expresamente autorizado por nosotros. Excepto según lo expresamente previsto aquí, sin ambigüedades, no le otorgamos ningún derecho expreso o implícito, y conservamos todos los derechos sobre y para los Servicios y el Contenido de Rune Labs.
6. Divulgación y Recepción de Contenido de Terceros.
Los Usuarios pueden proporcionarnos o de algún otro modo poner a disposición Contenido. Cómo se describe además en nuestro Aviso de Privacidad, los Pacientes Usuarios también pueden instruirnos a compartir o poner a disposición Contenido a terceros como Médicos Usuarios. Los Pacientes Usuarios controlan los datos compartidos y pueden cambiar qué se comparte en cualquier momento. Los Usuarios aceptan no enviar Contenido que contenga información financiera confidencial. Podemos ofrecer servicios que están diseñados para tratar información médica protegida. Solo los Usuarios que usan nuestros Servicios con una cuenta autorizada de conformidad con la ley HIPAA pueden enviar información médica protegida. De lo contrario, queda prohibido que los Usuarios envíen información médica protegida según la definición de este término en la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de los Seguros Médicos de 1996.
Si usted es un Médico Usuario que accede a Contenido de Terceros que un Paciente Usuario pone a su disposición, usted acepta tratar dicho Contenido de Terceros en cumplimiento de todas las leyes aplicables.
7. Marcas comerciales de Rune Labs.
El nombre de Rune Labs, el logotipo de Rune Labs, y todos los nombres, logotipos, frases publicitarias, nombre de productos y servicios, diseños y eslóganes son marcas comerciales de Rune Labs o de sus afiliados o licenciantes. Usted no tiene autorización para usar estos nombres sin obtener el consentimiento previo por escrito de Rune Labs. Todos los demás nombres, marcas y signos que puedan aparecer en los Servicios son propiedad de sus respectivos dueños y aparecen en los Servicios solo con fines de identificación.
8. Comentarios.
Al enviar, transmitir o enviarnos cualquier idea, observación, sugerencia, documento, propuesta u otro comentario sobre los Servicios u otros productos o servicios (“Comentarios”), usted acepta que (i) sus Comentarios no deben contener información confidencial ni de propiedad de terceros, (ii) no estamos obligados a mantener la confidencialidad, ya sea de manera expresa o implícita, con respecto a cualesquiera Comentarios, (iii) es posible que ya tengamos algo similar a los Comentarios en consideración o en desarrollo, y (iv) nos otorga una licencia irrevocable, no exclusiva, libre de regalías, perpetua y mundial para usar, modificar, preparar obras derivadas, publicar, distribuir y sublicenciar cualesquiera Comentarios, y renuncia irrevocablemente, e induce a renunciar a, cualquier reclamación y aseveración de derechos morales contra Rune Labs y sus usuarios contenidos en dichos Comentarios.
9. Enlaces a Sitios Web y Servicios de Terceros.
Los Servicios pueden contener hipervínculos a sitios web, aplicaciones, productos o servicios de terceros u otros (los “Servicios de Terceros”). Si hay Servicios de Terceros u otros recursos enlazados en estos Servicios, ya sea por Rune Labs o un tercero, esos enlaces se proporcionan solo para la conveniencia de nuestros Usuarios. No tenemos control sobre el contenido de esos Servicios de Terceros o recursos y, por lo tanto, no podemos aceptar responsabilidad por ellos o por cualquier pérdida o daño que pueda surgir de su uso. Si decide acceder a cualquier Servicio de Terceros vinculado a los Servicios, lo hace completamente bajo su propio riesgo y sujeto a los términos y condiciones de uso de tal Servicio de Terceros.
10. Servicio no Garantizado.
Los Servicios pueden modificarse, actualizarse, interrumpirse, suspenderse o discontinuarse en cualquier momento sin previo aviso ni responsabilidad. Tenga en cuenta esto, ya que Rune Labs no será responsable si los Servicios, en su todo o en parte, no están disponibles en cualquier momento o por cualquier período de tiempo. Además, cada cierto tiempo, podemos restringir el acceso a algunas partes o a la totalidad de los Servicios para algunos o todos los Usuarios. No podemos y no hacemos declaraciones ni garantías con respecto a los dispositivos que utiliza para acceder o usar los Servicios, incluida la compatibilidad con el dispositivo.
11. Renuncia de Garantías.
POR EL PRESENTE DOCUMENTO, RUNE LABS RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO MODO, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, NO INFRACCIÓN Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. LOS SERVICIOS Y EL CONTENIDO DE LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN “COMO ESTÁN” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD” . NI RUNE LABS NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA A RUNE LABS GARANTIZA NI DECLARA NADA CON RESPECTO A LA INTEGRALIDAD, SEGURIDAD, CONFIABILIDAD, CALIDAD, EXACTITUD O DISPONIBILIDAD DE LOS SERVICIOS. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, NI RUNE LABS NI NADIE ASOCIADO A RUNE LABS DECLARA NI GARANTIZA QUE LOS SERVICIOS O EL CONTENIDO DE LOS SERVICIOS SERÁN EXACTOS, CONFIABLES, LIBRES DE ERRORES O ININTERRUMPIDOS, QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS, QUE NUESTROS SERVICIOS O EL SERVIDOR QUE LO PONE A DISPOSICIÓN ESTÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES PERJUDICIALES, O QUE LOS SERVICIOS SATISFARÁN DE OTRA MANERA SUS NECESIDADES O EXPECTATIVAS.
USTED TIENE RESPONSABLE EXCLUSIVA DE LAS ACCIONES TOMADAS EN SU CUENTA, INCLUIDO CUALQUIER ACTO EN QUE SE COMPARTA INFORMACIÓN EN SU CUENTA CON OTROS USUARIOS O TERCEROS. RUNE LABS NO EMITE NINGUNA DECLARACIÓN NI GARANTÍA SOBRE LA CONDUCTA DE LOS USUARIOS DE LOS SERVICIOS, Y RUNE LABS RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER ACCIÓN U OMISIÓN DE LOS USUARIOS O TERCEROS.
USTED RENUNCIA Y EXIME DE CUALQUIER RECLAMO A RUNE LABS RESULTANTE DE CUALQUIER ACCIÓN TOMADA POR RUNE LABS DURANTE O COMO RESULTADO DE SUS INVESTIGACIONES Y DE LAS ACCIONES TOMADAS COMO CONSECUENCIA DE INVESTIGACIONES, YA SEA POR RUNE LABS O AUTORIDADES DEL ORDEN PÚBLICO.
SI RESIDE EN UNA JURISDICCIÓN QUE REQUIERE UNA DECLARACIÓN ESPECÍFICA SOBRE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD, SE APLICARÁ LO SIGUIENTE. POR EJEMPLO, LOS RESIDENTES DE CALIFORNIA DEBEN, COMO CONDICIÓN DE ESTE ACUERDO, RENUNCIAR A LA APLICABILIDAD DE LA SECCIÓN 1542 DEL CÓDIGO CIVIL DE CALIFORNIA, QUE DICE: "UNA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD GENERAL NO SE EXTIENDE A RECLAMOS QUE EL ACREEDOR O LA PARTE QUE EXIME NO CONOCE O SOSPECHA QUE EXISTEN A SU FAVOR EN EL MOMENTO DE LA EXENCIÓN Y QUE, SI HUBIERA CONOCIDO, HABRÍAN AFECTADO SUSTANCIALMENTE SU ACUERDO CON EL DEUDOR O LA PARTE EXIMIDA". POR EL PRESENTE DOCUMENTO, USTED RENUNCIA A CUALQUIER DISPOSICIÓN SIMILAR EN LA LEY, REGLAMENTO O CÓDIGO QUE TENGA LA MISMA INTENCIÓN O EFECTO QUE LAS DISPOSICIONES MENCIONADAS ANTERIORMENTE.
12. Limitación de Responsabilidad.
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, USTED COMPRENDE Y ACEPTA QUE EN NINGÚN CASO RUNE LABS SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS INDIRECTOS, FORTUITOS, ESPECIALES, EJEMPLARES O CONSECUENTES DERIVADOS DE O EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS, YA SEA QUE RUNE LABS HAYA SIDO ADVERTIDA O NO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS O A PARTIR DE CUALQUIER COMUNICACIÓN, INTERACCIÓN O REUNIÓN CON OTROS USUARIOS DE LOS SERVICIOS, EN CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD (INCLUIDAS CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA, O DE OTRO MODO) DERIVADA DE, EN RELACIÓN CON, O RESULTANTE DE LOS SERVICIOS. LAS LIMITACIONES DE ESTA SECCIÓN NO SE APLICARÁN A NINGUNA RESPONSABILIDAD QUE NO PUEDA SER EXCLUIDA O LIMITADA POR LEY. EN NINGÚN CASO NUESTRA RESPONSABILIDAD, Y LA RESPONSABILIDAD DE NUESTRAS CASAS MATRICES, SUBSIDIARIAS, FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS Y PROVEEDORES, HACIA USTED O CUALQUIER TERCERO EN CUALQUIER CIRCUNSTANCIA, EXCEDERÁ CUALQUIER MONTO, EN TOTAL, SUPERIOR AL QUE SEA MAYOR DE (I) $100 DÓLARES ESTADOUNIDENSES O (II) LOS MONTOS PAGADOS POR USTED A RUNE LABS EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS EN EL PERÍODO DE DOCE (12) MESES ANTERIORES AL EVENTO QUE DÉ LUGAR AL RECLAMO CORRESPONDIENTE. LAS LIMITACIONES DE DAÑOS ESTABLECIDAS ANTERIORMENTE SON ELEMENTOS FUNDAMENTALES DE LA BASE DEL ACUERDO Y SON ESENCIALES PARA LA DECISIÓN DE RUNE LABS DE CELEBRAR EL ACUERDO ENTRE RUNE LABS Y USTED. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS, POR LO QUE LA LIMITACIÓN Y EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO CORRESPONDERLE.
13. Indemnización.
Como condición necesaria para que haga uso de los Servicios, acepta responsabilizarse de las consecuencias que deriven del incumplimiento de estos Términos. Por lo tanto, usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Rune Labs, sus afiliados y licenciantes, y sus respectivos funcionarios, directores, empleados, contratistas, representantes, licenciantes y proveedores de y contra cualquier reclamo, responsabilidad, daño, juicio, premio, pérdida, costo, gasto u honorarios (incluidos honorarios razonables de abogados) derivados del incumplimiento de estos Términos, incluido, sin limitación, (i) cualquier uso de los Servicios, Contenido de los Servicios y cualquier producto, servicio o material relacionado que no esté expresamente autorizado en estos Términos o su uso de cualquier información obtenida a través de los Servicios, (ii) su incumplimiento de cualquier término de estos Términos, (iii) su violación de cualquier derecho de terceros, incluidos, entre otros, derechos de propiedad intelectual o derechos de privacidad, (iv) su violación o la de sus usuarios de la ley, (v) su uso de cualquier servicio proporcionado por proveedores de servicios de terceros, o (vi) cualquier incumplimiento de cualquiera de sus declaraciones y garantías.
14. Derecho Aplicable.
Acepta que: (i) la sede de los Servicios será exclusivamente California; y (ii) los Servicios se considerarán como pasivos que no dan lugar a una jurisdicción exclusiva con respecto a nosotros, ya sea de forma específica o general, en jurisdicciones distintas de California. El presente Acuerdo se regirá por las leyes del Estado de California, sin tener en cuenta los principios jurídicos relativos a los conflictos. Excepto en casos de disputas sujetas a arbitraje o en la jurisdicción de un tribunal para reclamaciones menores, acepta someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales federales y estatales ubicados en el Condado de San Francisco, California.
LEA ESTA SECCIÓN ATENTAMENTE PORQUE EXIGE QUE LAS PARTES SOMETAN A ARBITRAJE SUS DISPUTAS Y LIMITA EL MODO EN QUE PUEDE INTERPONER RECURSOS CONTRA RUNE LABS.
A. Resolución Inicial de Disputas. En caso de cualquier disputa con Rune Labs, acepta primero comunicarse con nosotros a través de info@runelabs.io e intentar resolver la disputa de manera informal. Las partes harán todos los esfuerzos a lo largo de este proceso informal de resolución de disputas para resolver cualquier disputa, reclamación, inquietud o desacuerdo y participarán de buena fe en negociaciones, lo cual será condición previa para que cualquiera de las partes inicie una demanda judicial o arbitraje. El incumplimiento de este proceso podría dar lugar a la adjudicación de honorarios en su contra en el arbitraje. Para que la resolución inicial de disputas se realice de forma adecuada, cada parte debe notificar a la otra parte, por escrito, de los hechos de la disputa y todos los daños reclamados. Dicha notificación por escrito debe enviarse (a) a la dirección de email del Usuarioque figura en los archivos de Rune Labs, o (b) a Rune Labs a través de info@runelabs.io, según corresponda. La parte que recibe la notificación de disputa tendrá treinta (30) días a partir de la recepción para responder. A continuación, la otra parte tendrá 15 días para contestar a la respuesta recibida.
B. Arbitraje Vinculante. Este acuerdo de arbitraje es un contrato regido por la Ley Federal de Arbitraje, título 9 del Código de los Estados Unidos (U.S.C.), artículo 1, y siguientes, y evidencia una transacción de tipo comercial. En el improbable caso de que las partes no hayan podido resolver una disputa utilizando los métodos de resolución inicial de disputas descritos anteriormente, acordamos resolver todas las reclamaciones derivadas de o relacionadas con estos Términos (incluida su formación, ejecución y violación), la relación entre las partes, y/o su uso de los Servicios mediante arbitraje vinculante administrado por JAMS de acuerdo con las disposiciones de sus Reglas y Procedimientos de Arbitraje Simplificado, excluyendo cualquier regla o procedimiento que rija o permita demandas colectivas o representativas y excepto que a cada parte se le permitirá al menos un testimonio, a menos que lo prohíba JAMS. Si por cualquier motivo JAMS no puede administrar el arbitraje, cualquiera de las partes podrá solicitar a un tribunal que designe a un árbitro de conformidad con el artículo 5 del título 9 del U.S.C.
Excepto según se establece explícitamente en esta Sección 15, el árbitro, y no ningún tribunal u organismo federal, estatal o local, tendrá la autoridad exclusiva para resolver todas las disputas derivadas de o relacionadas con la interpretación, aplicabilidad, exigibilidad o formación de estos Términos, incluida, sin limitación, cualquier reclamación de que todo o parte de estos Términos sean nulos o anulables, si una reclamación está sujeta a arbitraje y cualquier disputa con respecto al pago de honorarios administrativos o de árbitro de JAMS (incluido el momento de dichos pagos y recursos por falta de pago). El árbitro tendrá la facultad de otorgar cualquier reparación que esté disponible en un tribunal en virtud de la ley o la equidad. El árbitro también tendrá la facultad de consolidar las reclamaciones planteadas entre las mismas partes en un único procedimiento de arbitraje. Las partes acuerdan que el árbitro podrá permitir la presentación de mociones dispositivas si es probable que resuelvan o reduzcan eficientemente los problemas en disputa. El laudo del árbitro se hará por escrito y será vinculante para las partes y podrá ser presentado como un fallo en cualquier tribunal de jurisdicción competente. Ningún laudo o decisión de arbitraje tendrá efecto de cosa juzgada con respecto a problemas o reclamaciones en cualquier disputa con cualquier persona que no sea parte nombrada en el arbitraje.
Las Reglas de Arbitraje Simplificado que rigen el arbitraje se pueden consultar en www.jamsadr.com o llamando a JAMS al (800) 352-5267. Si inicia el arbitraje de acuerdo con estos Términos, se le exigirá pagar 250 dólares estadounidenses para iniciar el arbitraje. En la medida en que la tarifa de presentación para el arbitraje supere el costo de presentar una demanda judicial, el árbitro puede requerir que Rune Labs pague el costo adicional. Usted es responsable de sus propios honorarios a menos que las reglas de arbitraje y/o la ley aplicable dispongan lo contrario. Si el árbitro considera que el arbitraje no es infundado, Rune Labs pagará los honorarios restantes de presentación y del árbitro para el arbitraje, siempre que su reclamación no supere los 75 000 dólares estadounidenses. Para reclamaciones superiores a 75 000 dólares estadounidenses, los honorarios y costos se determinarán de acuerdo con las reglas aplicables de JAMS. Las reglas de arbitraje le permiten recuperar honorarios de abogados en ciertos casos.
Cualquier demanda de arbitraje o contrademanda presentada por cualquiera de las partes debe contener suficiente información para proporcionar una notificación justa a la otra parte de la identidad de la parte que presenta las reclamaciones, las reclamaciones que se presentan y las alegaciones de hechos en las que se basan. El árbitro y/o JAMS pueden requerir la modificación de cualquier demanda o contrademanda que no cumpla con estos requisitos. El árbitro tiene el derecho de imponer sanciones de acuerdo con la Regla 24 de JAMS para cualquier reclamación que el árbitro determine que es infundada o impropia (según el estándar establecido en la Regla Federal de Procedimiento Civil 11).
Las partes acuerdan que JAMS tiene la discreción de modificar la cantidad o el momento de cualquier tarifa administrativa u honorario de arbitraje debido según las Reglas de JAMS cuando lo considere apropiado, siempre que dicha modificación no aumente los costos para usted, y usted renuncia a cualquier objeción a dicha modificación de honorarios. Las partes también acuerdan que una impugnación de buena fe por parte de cualquiera de las partes a los honorarios impuestos por JAMS no constituyen un incumplimiento, renuncia o violación de esta Sección 15 mientras dicha impugnación esté pendiente ante JAMS, el árbitro y/o un tribunal de jurisdicción competente.
Las partes comprenden que, en ausencia de esta disposición obligatoria, tendrían el derecho de demandar en un tribunal y tener un juicio con jurado. Además, comprenden que, en algunos casos, los costos del arbitraje podrían exceder los costos del litigio y que el derecho a presentación de pruebas puede ser más limitado en el arbitraje que en un tribunal.
C. Lugar. Si es residente de los Estados Unidos, el arbitraje se llevará a cabo en cualquier lugar razonable dentro de los Estados Unidos conveniente para usted. Usted y Rune Labs acuerdan someterse a la jurisdicción personal de cualquier tribunal federal o estatal en el condado de San Francisco, California, con el fin de exigir el arbitraje, suspender procedimientos pendientes de arbitraje o confirmar, modificar, anular o ingresar un fallo sobre el laudo emitido por el árbitro.
Excepción – Litigio de Reclamaciones de Propiedad Intelectual y Tribunales de Reclamaciones Menores. No obstante la decisión de las partes de resolver todas las disputas a través del arbitraje, cualquiera de las partes puede presentar una acción en un tribunal estatal o federal para proteger sus derechos de propiedad intelectual (“derechos de propiedad intelectual” significa patentes, derechos de autor, derechos morales, marcas comerciales y secretos comerciales, pero no derechos de privacidad ni publicidad). Cualquiera de las partes también puede optar por que las disputas o reclamaciones se resuelvan en un tribunal de reclamaciones menores que estén dentro del ámbito de la jurisdicción de dicho tribunal. Cualquiera de las partes también puede buscar un fallo declaratorio u otro recurso equitativo en un tribunal de jurisdicción competente con respecto a si las reclamaciones de una parte están prescritas o pueden presentarse en un tribunal de reclamaciones menores en su estado y condado de residencia. La parte por buscar dicho recurso no renunciará a su derecho al arbitraje de conformidad con este acuerdo.
Renuncia a Demanda Colectiva/Juicio por Jurado. CON RESPECTO A TODAS LAS PERSONAS Y ENTIDADES, INDEPENDIENTEMENTE DE SI HAN OBTENIDO O UTILIZADO LOS SERVICIOS CON FINES PERSONALES, COMERCIALES U OTROS, TODAS LAS RECLAMACIONES DEBEN SER PRESENTADAS EN LA CAPACIDAD INDIVIDUAL DE LAS PARTES, Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE CLASE EN CUALQUIER DEMANDA COLECTIVA, ACCIÓN COLECTIVA, ACCIÓN DE ABOGADO GENERAL PRIVADO U OTRO PROCEDIMIENTO REPRESENTATIVO. ESTA RENUNCIA SE APLICA AL ARBITRAJE DE CLASE, Y, A MENOS QUE SE ACUERDE LO CONTRARIO, EL ÁRBITRO NO PUEDE CONSOLIDAR MÁS DE UNA RECLAMACIÓN DE UNA PERSONA. ACEPTA QUE, AL CELEBRAR ESTE ACUERDO, USTED Y RUNE LABS RENUNCIAN AL DERECHO A UN JUICIO POR JURADO O A PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA, ACCIÓN COLECTIVA, ACCIÓN DE ABOGADO GENERAL PRIVADO U OTRO PROCEDIMIENTO REPRESENTATIVO DE CUALQUIER TIPO.
No obstante cualquier otra disposición de estos términos, las disputas sobre la interpretación, aplicabilidad o exigibilidad de la Renuncia a Demandas Colectivas pueden ser resueltas solo por un tribunal y no por un árbitro. Si hay una determinación judicial final de que la ley aplicable impide la aplicación de las limitaciones de esta sección en lo que respecta a un recurso en particular, entonces tal recurso (y solo tal recurso) debe separarse del arbitraje y puede buscarse en un tribunal. Sin embargo, las partes acuerdan que cualquier adjudicación de recursos no sujetos a arbitraje se suspenderá hasta que se resuelvan las reclamaciones y recursos arbitrales.
E. Derecho de Exclusión de 30 Días. Tiene el derecho de excluirse y no quedar obligado por las disposiciones de arbitraje y de renuncia a demandas colectivas establecidas anteriormente enviando una notificación por escrito de su decisión de excluirse a la siguiente dirección de email: info@runelabs.io. La notificación debe enviarse dentro de los 30 días a partir del 18 de mayo de 2023 o desde su primer uso de los Servicios, lo que ocurra más tarde, de lo contrario estará obligado a las disputas por arbitraje de conformidad con los términos de tales párrafos. Si se excluye de estas disposiciones de arbitraje, Rune Labs tampoco quedará sujeta a ellas.
F. Cambios a esta Sección. Rune Labs proporcionará una notificación con 30 días de anticipación sobre cualquier cambio que afecte el contenido de esta Sección 16. Los cambios entrarán en vigencia a los 30 días. Si continúa utilizando los Servicios después de pasados los 30 días, acepta que cualquier reclamación no presentada de la cual Rune Labs no tenga conocimiento real estará sujeta a la cláusula modificada.
Puede rescindir los Términos en cualquier momento cerrando su cuenta y dejando de usar los Servicios.
Podemos cerrar su cuenta, suspender su capacidad para utilizar ciertas partes de los Servicios o prohibirle por completo el acceso a los Servicios por cualquier motivo o sin motivo alguno, y sin previo aviso o responsabilidad de ningún tipo. Cualquier acción de este tipo podría impedirle acceder a su cuenta, los Servicios, el Contenido de los Servicios o cualquier otra información relacionada.
Estos Términos seguirán vigentes después de cualquier cancelación de conformidad con esta Sección 15, ya sea por su parte o por la nuestra, incluyendo, entre otras cosas, nuestro derecho a utilizar los Comentarios según se detalla en la Sección 8.
Estos Términos constituyen el único acuerdo completo entre usted y Rune Labs con respecto a los Servicios y sustituyen todos los entendimientos, acuerdos, declaraciones y garantías previas y contemporáneas, tanto por escrito como orales, con respecto a los Servicios.
Ninguna renuncia de estos Términos por parte de Rune Labs se considerará una renuncia adicional o continua de dicho término o condición, ni de ningún otro término o condición, y cualquier inacción de Rune Labs de hacer valer un derecho o disposición en virtud de estos Términos no constituirá una renuncia de dicho derecho o disposición.
Si un tribunal de jurisdicción competente declara alguna disposición de estos Términos como inválida, ilegal o no exigible, por cualquier motivo, dicha disposición se modificará para reflejar la intención de las partes o se eliminará en la medida mínima, de modo que las disposiciones restantes de los Términos continúen en pleno efecto y vigor.
No podrá transferir, ceder ni sublicenciar los Términos ni cualquier derecho u obligación en virtud de estos, excepto con el consentimiento previo por escrito de Rune Labs, pero Rune Labs podrá cederlos o transferirlos sin restricciones. Cualquier intento de cesión por su parte infringirá estos Términos y no tendrá validez.
Los títulos de las secciones en los Términos se usan solo por conveniencia y no tienen ningún efecto jurídico ni contractual.
Estos Términos no contemplan a beneficiarios de terceros.
Cualquier pregunta, solicitud de asistencia técnica, quejas, reclamaciones u otras comunicaciones relacionadas con los Servicios deben dirigirse a: info@runelabs.io.
Copyright © 2024 Rune Labs. All rights reserved.
Consumer Health Data Privacy NoticE | TERMS OF USE | PRIVACY NOTICE
